home
LIGU.RE

beseugno

(stor. bezêugno)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 131.

  • s. m. Bisogno: Mancamento di quella cosa di cui in certo modo si può far senza, e importa meno di Necessità, la quale è Mancamento di quello di cui non si può far senza in modo veruno.
  • Avei beseugno ò de beseugno; Aver bisogno, Abbisognare.
  • Chi à beseugno de feugo, pòrze o dio; Chi ha bisogno di fuoco paletta porti, Chi abbisogna s’arrenda, Chi abbisogna non abbia vergogna. Proverbi che vagliono Chi ha bisogno domandi, ed anche Chi ha bisogno non debb’essere superbo.
  • Fâ beseugno ò de beseugno; Essere o Far bisogno o di bisogno, Bisognare, Abbisognare, Esser necessario; e talora anche Importare.
  • Fâ i sò beseugni; Fare i suoi agi: Andar del corpo.
  • Quande ghe sà o beseugno; Al bisogno, Occorrendo, Quando occorrerà o bisognerà.

Voci vicine: bevussata; bevusson; besagniña; besavo; beseugnâ; beseugno; besiggin; besiggio; besinscio; besugo; biancola.