baxâ
Fonte: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)
- v. a. Baciare, antic. Basciare: Appressare le labbra chiuse a checchessia, e d'ordinario, premendovele sopra, poscia aprirle con qualche forza in segno d'amore o di riverenza.
- — a man o e mōen a ûnn-a persōnn-a; Baciar la mano o le mani ad alcuno, per lo più in segno di riverenza.
- — ben insemme ûnn-a cosa; Baciare, Combaciare, Combaciarsi, dicesi in senso neut. dell'Essere due corpi ben uniti insieme e talmente si tocchino nella superficie, che non vi appaja nessuno spazio.
- — ō bastōn V. Bastōn.
- Bezêugna piggiâ de botte e baxâ ō brûgo; Bisogna star cheto e baciar la scopa, o semplicem. Bisogna baciar la scopa; dinota che Quando uno è offeso da una persona della quale ha bisogno, non solamente si dee soffrire con pazienza, ma anche ringraziarla e mostrarsi contento; tolta la similitudine dai fanciulli, che quando errano e son castigati, si fa loro sputare la sfizza e baciare la scopa, colla quale sono stati puniti.
- O dovieiva baxâ a tæra dov'ō mette i pê; LE dovrebbe baciar la terra che (un tale) ca'pesta, dicesi di persona che abbia grandi obbligazioni verso ad un'altra.
- Buxâse n. p. Baciarsi: Darsi scambievolm. de' baci.
Voci vicine: bavæto; bàvao; bavareize; bavette; bavettinn-e; baxâ; baxadonne; baxaicò; baxaman; baxapræve; baxilica.