home
LIGU.RE

battua

(stor. battûa)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 119.

  • s. f. Battuta. T. mus. La divisione in più parti eguali della durata o del tempo, in cui si eseguisce un certo numero di note; ed anche La misura del tempo che dà il maestro della musica in battendo a’ cantori.
  • Battuta, per Quel ruotolo di carta, con cui i direttori di musica battono la misura del tempo, che anche dicesi Battente.
  • Fardata, Zaffata: Motto pungente verso alcuno: O gh’à dæto unna battua; Gli diede una fardata.
  • — da balla, do ballon; Battuta: Il luogo dove si batte o donde si manda la palla o il pallone; il suo contr. è Ribattuta. - Se intendesi l’Atto del mandare la palla o il pallone all’avversario, dicesi Mandata, e in questo senso il suo contrario è Rimessa.
  • Avei a faccia comme a battua da balla; Aver faccia da pallottola V. Faccia.
  • Battua d’aspeto V. Aspeto.
  • — de pôso; Battuta o Battimento del polso, Polseggiamento: Il battere dell’arteria del polso, e dicesi per dinotare tempo breve.

Voci vicine: battòsta; battuggia; battuggiâ; battumme; battou; battua; battoso; baussâ; bausson; baussou; bauta.