avvoxâ unna persoña

(stor. avvōxâ ûnn-a persōnn-a)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 99.

Dar la voce a uno, Metterlo in fama, in grido, Famarlo: Farne correre buon nome, ecc.
Avvoxæme che sò duxe; Datemi la voce e sarò doge. Dettato prov. che dicesi ironicam. di Chi vien messo in fama senza merito alcuno.