home
LIGU.RE

astrego

(stor. àstrego)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 86.

  • s. m. Lastrico, Lastricato, Selciata, Selciato, Inselciato, Acciottolato, Ammattonato V. Astregâ nel differente uso delle sue voci.
  • Restâ in sce l’astrego; Rimanere in sull’ammattonato o in sul lastrico, figurat. vale Rimanere senza nulla.
  • Ridue unna persoña in sce l’astrego; Porre uno al sole, Ridurlo al verde, in sul lastrico, in sull’ammattonato, vale Ridurlo in estrema necessità, Rovinarlo, Mandarlo in precipizio.
  • Riduise in sce l’astrego; Ridursi o Condursi in sul lastrico o in sull’ammattonato, vale Ridursi o Divenire in estrema necessità.

Voci vicine: à strassoin; astrassonou; astraçion; astregâ; astregatua; astrego; astregou; astreita; à streit’euggi; astrenze; à streppelli.