home
LIGU.RE

a-o ponto

(stor. a-o punto)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 59.

  • Al punto. Posto avv. col v. Mettere, vale Aizzare, Cimentare, Istigare, Mettere al procinto di fare checchessia.
  • — de mòrte; Al punto di morte, cioè Vicino a morire.
  • Vegnî a-o ponto; Venire al punto, al procinto, al termine, Essere in tale condizione da: Semmo vegnui a-o ponto de scannâse; Siam venuti al punto di scannarci. - E talora per Trattare della questione strettamente, senz’allontanarsi da essa; che dicesi Venire al quia.

Voci vicine: a-o pollezzo (andâ); a-o ponton (zugâ); a-o presente; a-o prinçipio; a-o procinto; a-o ponto; a-o redòsso; a-o resto (dâghe); a-o righin (zugâ); a-o scardusso (zugâ); a-o scartòccio.