a-e streite

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 22.

Alle strette, Fra l’uscio e il muro. Posto avv. coi v. Essere o Trovarsi, vale Essere costretto per forza.
Essere o Trovarsi alle strette, vagliono anche Essere in angustia, in istrettezze, poco men che in miseria.
Andâ ò Vegnî a-e streite; Andare o Venire alle strette o alle prese o a’ ferri, vagliono Venire a risoluzione e pronta conclusione.
Mette un a-e streite; Mettere uno alle strette, Stringerlo fra l’uscio e il muro, Serrargli il basto addosso, vagliono Violentare alcuno a risolversi, senza dargli tempo a pensare o replicare.