a-a testa

(stor. ä testa)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 87.

Alla testa. Posto avverb. coi v. Andare, Essere, Mettere e simili, vale Per il primo, Nella prima fronte, Avanti alle schiere, ad una moltitudine di persone, ecc.
Dâ a-a testa; Dar al capo o nel capo, vale Offuscare la mente; e dicesi di vino, liquori, carboni accesi, odori troppo forti e simili.