à quattro ganasce (mangiâ)
(stor. a quattro ganasce (mangiâ))G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 66.
- Macinare a due palmenti, Mangiare a crepapelle, a crepapancia, a crepacorpo, fuor di misura, Menar le mestole, Taffiare, Cuffiare, Scuffiare, Diluviare, Morfire, Sbasoffiare, Pacchiare, Strippare, Empier il buzzo o lo stefano, Stivar l’epa, Cavar il corpo di grinze.
Voci vicine: à ponta de diamante; à punzilanza (zugâ); à quaddretti; à quaterno (ëse); à quattr’euggi; à quattro ganasce (mangiâ); à quattro moen; à quest’oa; aquila; aquilin; arâ.