à l’òste (zugâ)

(stor. all’oste (zûgâ))

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 35.

Fare al paga l’oste: Sorta di giuoco che si fa in più persone, avvicinandosi ciascuno con una boccia al grillo (ballin), obbligati però tutti i giuocatori a chiamarsi successivamente l’un l’altro chi deve tirare. Quegli che è più discosto dal grillo o che si dimentica di chiamare il compagno, perde e paga la posta fissata.