antonia (rompî l')

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

• Romper la fantasia. Modo basso, e vale Romper il capo o la testa, Importunare, Tòrre il capo, Infastidire, Stuccare; ed usasi ordinariam. colla particella negativa: Nō me rompî l'antonia; Non mi romper la fantasia.
• Aveì atro o tûtt'atro pe l'antonia; Aver tutt'altro pel capo, per la testa, per la fantasia. l

Neighbouring lemmas: antiporta; antiquäio; antivigilia; àntoa; antoinn-a; antonia (rompî l'); antremê; antrepô; antûggiâ; anvelopp'; anvriecû.