cäsâ

Fonte: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 194.

v. a. Calzare: Vestire il piede o la gamba di scarpa, di calza o simile.
Calzare, dicesi anche di vesti che accostan bene alla persona: Questa scarpa a nō cäsa ben; Questa scarpa non calza bene, cioè Non si adatta bene al piede.
— In senso neutro, vale Quadrare, Tornar bene, Adattarsi.
Cazzare v. a. T. mar. Tirare a sè una fune, Alare, contr. di Mollare; usasi però particolarmente per esprimere Il tirare delle scotte.
— ûnn-a veja; Cazzare una vela. T. mar. Lo stendere una vela per la sua parte bassa, sicchè presenti la sua superficie al vento, ciò che si fa filando e mollando gl’imbrogli e alando sulle scotte.
Cäsâse n. p. Calzarsi: Vestirsi i panni, Mettersi le calze o le scarpe.